Mandag eftermiddag kl. 15.10 observerede et vidne, at to mænd stod og lurede ind ad vinduerne til nogle forskellige forretninger på Marsvej i Randers, og at de udviste mistænkelig adfærd.
En patrulje blev sendt til stedet for at undersøge forholdet nærmere, da både vidnet og politiet formodede, at de to mænd havde til hensigt at begå indbrud.
Ved ankomsten til stedet nogle få minutter senere tog politibetjentene kontakt til to mænd, der sad i en bil ved vareindleveringen til en forretning med tøj og udstyr til babyer. Både bil og personer passede på det signalement, som vidnet havde givet politiet.
De to mænd på 34 og 39 år virkede tydeligt nervøse ved politiets ankomst til stedet, hvor de først havde forsøgt at køre den anden vej, inden de blev kontaktet af politiet og ilagt håndjern, da der i bilen lå to uåbnede papkasser med barnevogne.
I bilen og under en visitation af de to mænd fandt betjentene desuden to koben, arbejdshandsker, lommelygte, skruetrækker og en elefanthue. De blev derfor sigtet for at have begået indbrud på stedet, mens forretningen ligeledes kunne bekræfte, at de manglede to stjålne kasser med barnevogne i.
